Irrumpiendo en la escena literaria en los inicios del paradigma actual del BDSM, Pauline Reage saca esta historia sobre una chica dispuesta a todo por amor. Claro, dicho así parece una verga, pero el verdadero mérito de la autora es retratar descarnadamente no tanto las escenas de sometimiento (las hay de un nivel exquisito), sino la interioridad de la protagonista a través de su odisea, lo que lleva al lector necesariamente a por lo menos angustiarse más de una vez. Porque no se trata, como en Justine, de una víctima que cae en manos perversas por mala fortuna. No se trata tampoco de una Juliette, regia y desafiante en su búsqueda de poder a través de la manipulación del deseo masculino. O se sumerge en la entrega absoluta hacia aquél a quien ama, accediendo a todas sus demandas, pero ya no como medio de permanecer a su lado, sino ante todo para sentirse amada por él, incluso cuando los hechos empiezan a indicar algo muy diferente. Porque entonces O expone no ya la necesidad de ser amada, sino una más básica y universal aún, la de ser aceptada y deseada. Cuando O se encuentra ante las consecuencias de sus decisiones, y áun cuando la hayan llevado lejos de donde imaginaba, ella lo acepta todo, desde el principio dispuesta a aceptarlo todo. Es la esencia del masoquismo que la autora supo captar tan bien, demasiado bien para el que solo quiere la fantasía.
Tal vez no sea un dato menor que Pauline no haya pensado en un principio publicarla, sino que la escribió como una carta para reconquistar a un amor. A lo mejor de otra manera no hubiese hecho gala de tanto impudor.
Link: Descarga pdf
